/* Navigation, Menü */ /*Extraboxen*/
HALLO

   
  Ben Kowalewicz Tribute
  ThisIsHowItGoesAV
 

This Is How It Goes

Lyrics

Every body is tired and poor and sick of trying!

If you see me on a corner will you stop or will you splash me?
Take a look at what we’ve become, nothing more than silhouettes of
A pretty family on postcard picture perfect, I don’t want it!

So I hold my breath till my heart explodes,
Cause this is how it is and this is how it goes!
You can steal my body but you can’t steal my soul,
Cause this is how it is and this is how it goes!

S****y weather, bad timing, lucky penny glued on the ground,
Dirty look from total stranger, hope you get lost and you’re not found!
Take a look at, what we’ve become, nothing more than silhouettes of
A pretty family on postcard picture perfect, I don’t want it!

So I hold my breath till my heart explodes,
Cause this is how it is and this is how it goes!
You can steal my body but you can’t steal my soul,
Cause this is how it is and this is how it goes!

This is, how it, it goes!

So unscrew my head, and then rinse it out,
Polish my thoughts, turn into doubts!

So I hold my breath till my heart explodes,
Cause this is how it is and this is how it goes!

You can steal my body but you can’t steal my soul,
Cause this is how it is and this is how it goes!

Appears on
Billy Talent

Deutsche Übersetzung

Jeder ist müde und armselig und krank vom Probieren!
Wenn du mich an einer Ecke siehst, wirst du anhalten oder mich nassspritzen?
Schau dir an, was wir geworden sind, nichts weiter als Silhouetten von
Einer schönen Familie auf dem perfekten Postkartenbild, ich will es nicht!

Also halte ich meinen Atem an, bis mein Herz explodiert,
Denn das ist, wie es ist und das ist, wie es läuft!
Du kannst meinen Körper stehlen, aber du kannst nicht meine Seele stehlen,
Denn das ist, wie es ist und das ist, wie es läuft!

Scheiß Wetter, schlechtes Timing, Glückspenny klebt auf dem Boden,
Mieser Blick eines Fremden, hoffe, du gehst verloren und wirst nie wieder gefunden!
Schau dir an, was wir geworden sind, nichts weiter als Silhouetten von
Einer schönen Familie auf dem perfekten Postkartenbild, ich will es nicht!

Also halte ich meinen Atem an, bis mein Herz explodiert,

Denn das ist, wie es ist und das ist, wie es läuft!
Du kannst meinen Körper stehlen, aber du kannst nicht meine Seele stehlen,
Denn das ist, wie es ist und das ist, wie es läuft!

Das ist, wie es, es läuft!

Also drehe ich meinen Kopf ab, dann läuft es raus,
Poliere meine Gedanken, schwenke in Zweifel!

Also halte ich meinen Atem an, bis mein Herz explodiert,
Denn das ist, wie es ist und das ist, wie es läuft!
Du kannst meinen Körper stehlen, aber du kannst nicht meine Seele stehlen,
Denn das ist, wie es ist und das ist, wie es läuft! 

Hintergrund
Den Song hat Ben über einen engen Freund geschrieben, der plötzlich erfahren musstem dass er Multiple Sklerose (MS) hat und für den eine Welt zusammenbrach. Einige Jahre später gab Drummer Aaron in einem Brief an die Fans bekannt, dass er dieser Freund ist. Er hat die Krankheit jedoch seh gut im Griff, sodass sie die Band nicht beeinflusst und er weiter seinen Traum leben kann, Drummer in einer Rockband zu sein. Die Band musste noch nie eine Show auf Grund von Aarons MS absagen. Billy Talent haben verschiedene Aktionen gestartet, um MS-kranke Kinder bzw. Kinder mit MS-kranken Eltern/Geschwistern/usw. zu unterstützen.

 
  ..:auf BenKowalewicz-Tribute.de.tl waren bisher 25913 Besucher:..